|
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Oct 9,2003 | 1 | 1-0-0 | 1 | 8 | vs NYI | W 6-1 | Kolzig | P. Bondra [2], J. Halpern, J. Gruden, M. Grier, J. Jagr |
| Oct 11,2003 | 2 | 1-1-0 | 7 | 18 | vs ATL | L 3-4 | Kolzig | S. Gonchar, B. Gordon, J. Jagr |
| Oct 13,2003 | 3 | 1-1-1 | 6 | 13 | at TOR | OTL 2-2 | Kolzig | R. Lang, P. Bondra |
| Oct 14,2003 | 4 | 1-2-1 | 8 | 16 | at MON | L 1-5 | Charpentier | R. Lang |
| Oct 17,2003 | 5 | 1-3-1 | 10 | 22 | at DAL | L 2-4 | Kolzig | M. Pettinger, R. Lang |
| Oct 18,2003 | 6 | 1-4-1 | 13 | 26 | at STL | L 1-4 | Kolzig | D. Zubrus |
| Oct 23,2003 | 7 | 1-5-1 | 15 | 30 | at OTT | L 1-5 | Charpentier | P. Bondra |
| Oct 25,2003 | 8 | 1-6-1 | 15 | 30 | at TOR | L 1-4 | Kolzig | J. Jagr |
| Oct 29,2003 | 9 | 1-7-1 | 15 | 30 | vs ANA | L 2-4 | Kolzig | S. Peat, D. Zubrus |
| Oct 31,2003 | 10 | 2-7-1 | 15 | 30 | vs ATL | W 2-1 | Kolzig | M. Pettinger, A. Semin |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Nov 1,2003 | 11 | 2-8-1 | 15 | 30 | at MIN | L 1-2 | Kolzig | R. Lang |
| Nov 4,2003 | 12 | 3-8-1 | 15 | 30 | at TB | W 5-1 | Kolzig | D. Zubrus [2], R. Lang, J. Halpern, J. Jagr |
| Nov 6,2003 | 13 | 3-9-1 | 15 | 30 | at PHI | L 2-4 | Kolzig | B. Sutherby, J. Kwiatkowski |
| Nov 8,2003 | 14 | 3-10-1 | 15 | 30 | vs SJ | L 2-3 | Kolzig | K. Miller, P. Bondra |
| Nov 10,2003 | 15 | 3-11-1 | 15 | 30 | vs LA | L 2-3 | Kolzig | R. Lang [2] |
| Nov 12,2003 | 16 | 4-11-1 | 15 | 30 | vs CAR | W 7-1 | Kolzig | R. Lang [3], D. Zubrus [2], A. Semin, B. Willsie |
| Nov 14,2003 | 17 | 4-12-1 | 15 | 30 | vs TB | L 2-5 | Kolzig | J. Doig, J. Jagr |
| Nov 15,2003 | 18 | 5-12-1 | 15 | 30 | at CAR | W 2-1 | Kolzig | P. Bondra, D. Zubrus |
| Nov 20,2003 | 19 | 5-13-1 | 15 | 30 | at BOS | L 2-3 | Kolzig | S. Gonchar, J. Jagr |
| Nov 22,2003 | 20 | 5-13-2 | 15 | 30 | vs FLA | OTL 2-3 | Kolzig | R. Lang, J. Jagr |
| Nov 24,2003 | 21 | 6-13-2 | 15 | 30 | at DET | W 4-1 | Stana | P. Bondra, R. Lang, D. Zubrus, J. Jagr |
| Nov 26,2003 | 22 | 6-14-2 | 15 | 30 | at BUF | L 2-5 | Stana | R. Lang, I. Ciernik |
| Nov 28,2003 | 23 | 6-15-2 | 15 | 30 | vs MON | L 3-5 | Kolzig | B. Witt, R. Lang, A. Semin |
| Nov 29,2003 | 24 | 7-15-2 | 14 | 29 | at CLB | W 5-3 | Kolzig | P. Bondra [3], J. Jagr, B. Sutherby |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Dec 2,2003 | 25 | 8-15-2 | 14 | 29 | at NYI | W 4-1 | Kolzig | K. Miller, D. Zubrus, J. Kwiatkowski, J. Jagr |
| Dec 4,2003 | 26 | 8-16-2 | 14 | 29 | at NJ | L 0-3 | Kolzig | |
| Dec 6,2003 | 27 | 8-17-2 | 14 | 29 | at LA | L 3-7 | Kolzig | R. Lang, J. Kwiatkowski, S. Gonchar |
| Dec 8,2003 | 28 | 8-18-2 | 14 | 29 | at COL | L 1-4 | Kolzig | S. Gonchar |
| Dec 11,2003 | 29 | 9-18-2 | 14 | 29 | vs BOS | W 6-5 | Kolzig | M. Pettinger, B. Battaglia, J. Halpern, J. Jagr, D. Zubrus, P. Bondra |
| Dec 13,2003 | 30 | 9-19-2 | 15 | 30 | vs DET | L 1-5 | Kolzig | J. Jagr |
| Dec 16,2003 | 31 | 10-19-2 | 15 | 30 | at ATL | W 5-0 | Ouellet | R. Lang [2], K. Miller, B. Willsie, P. Bondra |
| Dec 17,2003 | 32 | 10-19-3 | 14 | 29 | at FLA | OTL 2-2 | Ouellet | B. Battaglia, P. Bondra |
| Dec 19,2003 | 33 | 10-19-4 | 14 | 27 | vs TOR | OTL 2-2 | Kolzig | K. Miller, D. Zubrus |
| Dec 21,2003 | 34 | 10-20-4 | 14 | 27 | vs NYI | L 4-5 | Kolzig | R. Lang [2], K. Miller, B. Willsie |
| Dec 23,2003 | 35 | 11-20-4 | 14 | 27 | vs MON | W 3-2 | Kolzig | J. Halpern, J. Jagr, P. Bondra |
| Dec 27,2003 | 36 | 11-21-4 | 14 | 27 | vs BUF | L 1-3 | Kolzig | P. Bondra |
| Dec 29,2003 | 37 | 11-22-4 | 15 | 29 | vs BOS | L 1-3 | Kolzig | J. Halpern |
| Dec 31,2003 | 38 | 11-23-4 | 15 | 29 | at BUF | L 1-7 | Ouellet | J. Halpern |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Jan 1,2004 | 39 | 11-23-5 | 14 | 28 | vs NJ | OTL 2-2 | Kolzig | J. Kwiatkowski, M. Grier |
| Jan 3,2004 | 40 | 11-24-5 | 14 | 29 | at OTT | L 2-5 | Kolzig | J. Halpern, R. Lang |
| Jan 4,2004 | 41 | 11-25-5 | 14 | 29 | at MON | L 1-4 | Ouellet | J. Kwiatkowski |
| Jan 7,2004 | 42 | 11-26-5 | 15 | 30 | vs PHO | L 0-3 | Kolzig | |
| Jan 9,2004 | 43 | 12-26-5 | 14 | 29 | vs CAR | W 4-1 | Kolzig | J. Jagr, B. Battaglia, A. Semin, R. Lang |
| Jan 11,2004 | 44 | 13-26-5 | 14 | 29 | vs EDM | W 1-0 | Kolzig | R. Lang |
| Jan 14,2004 | 45 | 13-26-6 | 14 | 28 | vs CGY | OTL 3-3 | Kolzig | S. Gonchar, T. Whitfield, J. Jagr |
| Jan 17,2004 | 46 | 13-26-7 | 14 | 29 | at NJ | OTL 1-2 | Kolzig | J. Jagr |
| Jan 18,2004 | 47 | 14-26-7 | 14 | 27 | vs PIT | W 4-3 | Kolzig | R. Lang, J. Doig, J. Halpern, P. Bondra |
| Jan 21,2004 | 48 | 14-27-7 | 14 | 28 | vs TOR | L 2-3 | Kolzig | T. Whitfield, P. Bondra |
| Jan 23,2004 | 49 | 14-28-7 | 14 | 29 | at FLA | L 1-4 | Kolzig | J. Kwiatkowski |
| Jan 25,2004 | 50 | 14-29-7 | 14 | 29 | vs PHI | L 1-4 | Stana | M. Grier |
| Jan 28,2004 | 51 | 15-29-7 | 14 | 28 | at NYR | W 2-1 | Kolzig | J. Halpern, T. Whitfield |
| Jan 29,2004 | 52 | 16-29-7 | 14 | 27 | at CAR | W 5-3 | Kolzig | P. Bondra [2], R. Lang, M. Grier, B. Battaglia |
| Jan 31,2004 | 53 | 16-30-7 | 14 | 28 | vs VAN | L 1-6 | Kolzig | R. Lang |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Feb 3,2004 | 54 | 17-30-7 | 14 | 28 | vs TB | W 2-1 | Ouellet | A. Carter, J. Halpern |
| Feb 4,2004 | 55 | 17-31-7 | 14 | 28 | at PHI | L 1-5 | Kolzig | R. Lang |
| Feb 12,2004 | 56 | 17-31-8 | 14 | 28 | at CAR | OTL 3-3 | Kolzig | A. Carter, J. Halpern, M. Grier |
| Feb 13,2004 | 57 | 17-32-8 | 14 | 29 | at NAS | L 2-5 | Ouellet | P. Bondra, M. Grier |
| Feb 15,2004 | 58 | 18-32-8 | 14 | 28 | at CHI | W 4-0 | Kolzig | S. Peat, M. Pettinger, P. Bondra, A. Carter |
| Feb 17,2004 | 59 | 18-32-9 | 14 | 28 | vs OTT | OTL 1-1 | Kolzig | S. Gonchar |
| Feb 19,2004 | 60 | 19-32-9 | 14 | 27 | vs NJ | W 3-1 | Kolzig | M. Grier, M. Pettinger, R. Lang |
| Feb 21,2004 | 61 | 19-32-10 | 14 | 27 | vs FLA | OTL 2-2 | Kolzig | S. Gonchar, R. Lang |
| Feb 23,2004 | 62 | 19-33-10 | 14 | 27 | vs TB | L 3-6 | Kolzig | B. Willsie, A. Carter, J. Boumedienne |
| Feb 25,2004 | 63 | 19-34-10 | 14 | 28 | vs CAR | L 1-2 | Charpentier | R. Lang |
| Feb 27,2004 | 64 | 20-34-10 | 14 | 27 | at FLA | W 4-1 | Kolzig | M. Grier, B. Willsie, K. Miller, A. Semin |
| Feb 28,2004 | 65 | 20-35-10 | 14 | 27 | at TB | L 2-4 | Charpentier | D. Zubrus, A. Semin |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Mar 2,2004 | 66 | 20-36-10 | 14 | 29 | vs FLA | L 0-1 | Kolzig | |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Mar 5,2004 | 67 | 20-37-10 | 14 | 28 | at NYR | L 2-3 | Charpentier | K. Miller, T. Whitfield |
| Mar 6,2004 | 68 | 21-37-10 | 14 | 27 | vs PHI | W 2-1 | Kolzig | A. Carter, J. Halpern |
| Mar 8,2004 | 69 | 21-38-10 | 14 | 27 | vs OTT | L 1-4 | Charpentier | S. Peat |
| Mar 10,2004 | 70 | 21-39-10 | 14 | 28 | vs BUF | L 0-6 | Kolzig | |
| Mar 12,2004 | 71 | 21-40-10 | 14 | 29 | vs CHI | L 3-4 | Kolzig | S. Peat, J. Halpern, B. Willsie |
| Mar 13,2004 | 72 | 21-41-10 | 14 | 29 | at ATL | L 2-5 | Charpentier | B. Willsie, A. Semin |
| Mar 16,2004 | 73 | 21-42-10 | 14 | 28 | at PIT | L 1-4 | Kolzig | A. Semin |
| Mar 18,2004 | 74 | 22-42-10 | 14 | 27 | vs NYR | W 4-3 | Kolzig | K. Miller, J. Halpern, B. Willsie, J. Boumedienne |
| Mar 20,2004 | 75 | 22-42-11 | 14 | 28 | vs ATL | OTL 2-2 | Kolzig | J. Halpern, A. Semin |
| Mar 23,2004 | 76 | 22-43-11 | 14 | 28 | at NYI | L 0-3 | Kolzig | |
| Mar 24,2004 | 77 | 22-44-11 | 14 | 29 | at ATL | L 2-3 | Yeats | B. Willsie, M. Pettinger |
| Mar 27,2004 | 78 | 22-45-11 | 14 | 29 | at TB | L 1-4 | Yeats | M. Pettinger |
| Mar 30,2004 | 79 | 23-45-11 | 14 | 29 | vs PIT | W 4-2 | Yeats | T. Whitfield [2], A. Semin, J. Halpern |
| Date | Game# | Record | ConfRank | LgRank | Opp | Result | Goalie | Goals |
| Apr 1,2004 | 80 | 23-45-12 | 14 | 28 | at BOS | OTL 3-3 | Kolzig | J. Grand-Pierre, B. Witt, J. Halpern |
| Apr 3,2004 | 81 | 23-45-13 | 14 | 28 | vs NYR | OTL 2-3 | Kolzig | J. Halpern [2] |
| Apr 4,2004 | 82 | 23-46-13 | 14 | 28 | at PIT | L 3-4 | Yeats | K. Miller, S. Peat, B. Willsie |
|